閱讀 :916

四級(jí)過(guò)后，我選了翻譯課。因緣巧合中，我成了翻譯小組第五組的組長(zhǎng)，臨近期末，我不得不為小組表演奔走操勞。

說(shuō)實(shí)話(huà)，上大學(xué)以來(lái)，我并沒(méi)有擔(dān)任過(guò)正式意義上的學(xué)生干部，所以也就一直沒(méi)有這方面的鍛煉。這一次是我第一次帶領(lǐng)我的組員去完成一個(gè)共同的目標(biāo)，把不可能變成可能，把不團(tuán)結(jié)化為團(tuán)結(jié)。我有點(diǎn)緊張，卻也很興奮。

經(jīng)過(guò)一番深思熟慮，我們小組選擇了話(huà)劇表演，荊軻刺秦王。這是一個(gè)搞笑穿越劇，輕松詼諧，幽默舒張，但表演起來(lái)卻并沒(méi)有想象的那么容易，有點(diǎn)地方完全找不到那個(gè)點(diǎn)，神態(tài)動(dòng)作也并不是很到位，最可怕的是，有一個(gè)組員從一開(kāi)始就無(wú)比散漫，完全不把排練放在心上，把集體的榮譽(yù)置之腦后。

這些都要一一解決，我卻并沒(méi)有心煩意亂，因?yàn)槲覑?ài)英語(yǔ)，我愛(ài)話(huà)劇這種新穎的英語(yǔ)學(xué)習(xí)方式。我記得以前讀過(guò)一篇文章，講的是一個(gè)女孩子，很愛(ài)讀書(shū)，特別愛(ài)讀大部頭。后來(lái)，某次機(jī)會(huì)，她結(jié)識(shí)了香香夫人，那是一個(gè)很特別的存在，香香夫人對(duì)她說(shuō)，書(shū)籍不止這一種消化形式，你可以試著把它們讀出來(lái)。于是，女孩開(kāi)始大聲朗讀書(shū)籍，忽然發(fā)現(xiàn)了許多之前自己遺漏的美好，還有一系列光輝絢爛的細(xì)節(jié)。于是一扇新大門(mén)打開(kāi)了。

這話(huà)劇對(duì)我而言也是如此，我從來(lái)沒(méi)想過(guò)英語(yǔ)還有這種存在形式，原以為只能默寫(xiě)單詞和背課文的，沒(méi)想到有朝一日我還能把我摯愛(ài)的英文用肢體，用神態(tài)演繹出來(lái)。也許這就是大學(xué)的意義吧。

我在面對(duì)這一大堆問(wèn)題時(shí)采取了最原始的方法，一遍遍的排練，一次次的磨合?？赡芤?yàn)槲冶容^笨，我總覺(jué)得成功是沒(méi)有捷徑的，那些表面上很輕松的人，或者是個(gè)空架子，或者是在背后偷偷的努力。

這樣一來(lái)，話(huà)劇表演進(jìn)步得很快，但組員的怨氣也上升得很快。為了撫慰他們被蚊子叮咬得浮躁的內(nèi)心，我只有用盡平生智慧，絞盡腦汁的想出自己看過(guò)的所有笑話(huà)，用最為幽默的話(huà)語(yǔ)講述出來(lái)。逗得組員個(gè)個(gè)都哈哈大笑。這樣子，局面總算穩(wěn)定住了。

時(shí)間過(guò)得很快，一轉(zhuǎn)眼，翻譯課就來(lái)了，我們將迎來(lái)我們的第一次正式的演出，卻也是最后一次。

演出很成功，當(dāng)我大聲對(duì)著全班人說(shuō)出那句:I love you more , in spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us , i love you .引得滿(mǎn)場(chǎng)轟動(dòng)的時(shí)候，我就知道我的目標(biāo)已經(jīng)取得了，我成功了。心里頭的喜悅不言而喻，卻在看到別人拍的我的演出照時(shí)爆開(kāi)花來(lái)，那個(gè)女孩子真的是熟悉又陌生，相同的模樣身材，卻是完全不同的神態(tài)，她的眼睛里洋溢著的是陌生的流光溢彩，像從四月的天空里提取出來(lái)的斑斕。

好美啊，我不由得感嘆。一直以來(lái)我都自知長(zhǎng)相平凡，從來(lái)沒(méi)有過(guò)多關(guān)注過(guò)自己的外貌，更沒(méi)有過(guò)自拍什么的。這一次，巧逢這個(gè)契機(jī)，我得已如此細(xì)致觀(guān)察自己，卻不再只看那空無(wú)一物的外貌，我終于明白，原來(lái)一個(gè)女子，最美的，最好的裝飾，不是粉底液，不是口紅，是自信，是那種努力證明自己的優(yōu)雅的姿態(tài)。

下一篇:【博客自傳】世紀(jì)前夜 下一篇 【方向鍵 ( → )下一篇】

上一篇:返回列表 上一篇 【方向鍵 ( ← )上一篇】